イスラエルのツボ
イスラエルの片田舎から。こちらの日常をのんびりと綴ります。
イスラエルのツボへようこそ

free counters

プロフィール

きこりこ

  • Author:きこりこ
  • イスラエルの片田舎でのんびりと4児の母をしております。
    2009年夏、ガリラヤ地方で和風旅館を始めました。
    通訳や翻訳の仕事をすることもございます。

メールフォーム(何でもお気軽にどうぞ)

名前:
メール:
件名:
本文:

カレンダー(月別)

05 ≪│2017/06│≫ 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

最近の記事

リンク

このブログをリンクに追加する

カテゴリー

最近のコメント

最近のトラックバック

マウスについてくる星

きこりこのオススメ

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ぺサハが終わります
毎年プリムが終わったころから、パスタやクッキーなどの買い置きを減らして、ぺサハに向けて家の掃除を始めるのですが、、、、
いつもぎりぎりになってしまい、ぺサハがはじまるころにはくたくたになっている私。
これにセデルの食事まで作れるようになるにはまだまだ修行が必要だとつくづく思いました。
そんなぺサハも明日、1週間の最後の晩を祝い明後日の日没にはパンやパスタの食べられる普通の生活に戻ります。

どーしてユダヤ人ってそんな面倒なことをするのーーー?とおっしゃる方。
それにはいろいろ訳があるのでございます。









遅くなりましたが

חג שמח
スポンサーサイト

テーマ:イスラエル - ジャンル:海外情報

この記事に対するコメント
パスタ食べたい
ぺサハのお掃除、お疲れ様でした。うちもそんなにシリアスにではないですが、やっぱり小麦粉排除掃除をちょっとやりました。

ぺサハにはパンが食べられないので、ちょっと不便ですよね~。(ご飯があればなんとかなりますけどね ^o^ )子供たちもお休みだらけだし、ホリデーでありながら、親にとってはあんまりホリデーじゃないですよね(笑)。

もうすぐヨムアツマウットもあるし、毎年4月(と9月)は仕事がまったくできなくなります~(泣)。
【2009/04/14 07:43】 URL | はらりん #- [ 編集]

お疲れさまでした
よくわからないけど お掃除お疲れさまでした
うみんばの最も苦手とするのはお掃除なんですよ~~~
男の子の被っていた帽子 素敵でした


【2009/04/14 13:01】 URL | うみんば #- [ 編集]

ハグ・ペサハ・サメアフ!
きこりこさん、もうそちらの週間を(イスラエル人以上に?)身に付けておられるのだなぁと感心してます。
これからもいろいろと教えてくださいね。。。
【2009/04/14 16:10】 URL | クジラ #xoejNlHw [ 編集]

ふむふむなるほど・・・
なるほどねぇ~・・・
なんて、全然分かりまへんがな。。。
最初のYou Tubeの1分04秒と1分18~19秒の辺で、、、
『ハゲだ!・・・ハゲた!?』みたいな言葉が聞こえただけで・・・(笑)


【2009/04/14 16:26】 URL | Bro.Ryu #- [ 編集]


昨日、ムフレタを(夫が)作りました。今年は、いつもお邪魔するモロッコ系の家庭が、どこもお留守になり(毎年、2-3軒はしごしてました)、それなら自宅でと。でも、子供たちはマラワッハの方ががいいといって、結局ムフレタをマラワッハ状態でトマトのすりおろしたのと一緒に食べていました。まあ、この子たちは、毎日ご飯がたくさん食べられるので、ペサハは結構好きみたいです。これじゃ、種無しパンしか食べられない苦労を味わっていないかも…です。
【2009/04/16 09:49】 URL | りた #- [ 編集]

はらりん様
あ~、やっと終わりましたね。
あんなに長い間掃除を頑張ったのにあっけなく終わってしまいました。
うちの主人の家族はぺサハにお米やフムスも食べないのが伝統になっています。
でも主人が結婚したとき我が家ではお米を食べていいことにしてくれましたので、1週間くらいでしたら、パン・パスタ・醤油なしでも乗り切れます。
義母のうちでおいしいお魚料理が出ると、マツァでなくてやっぱりご飯が欲しいな、とは思いますが。
【2009/04/17 09:09】 URL | きこりこ #- [ 編集]

うみんばさま
お掃除は得意ではありませんが、家の中がきれいになると気持ちが落ち着きます。
そして、、、、お掃除より苦手なものがございます。
それはアイロンがけ。
でもおうちをきれいに片付けても、しわしわの洋服が山になっているとすっきりしないので、音楽を聴きながらいやいやアイロンがけをするのです。
【2009/04/17 09:26】 URL | きこりこ #- [ 編集]

クジラ様
勉強しても勉強しても知らないことがたくさん出てきます。
教えるどころかもっと学ばないといけないな、と思っております。
【2009/04/17 09:42】 URL | きこりこ #- [ 編集]

Bro.Ryu 様
???
確認してませんが、その部分はもしかしてヘブライ語でハグ・サメアフ!(良い祝日を)って言ってるんじゃないですか?
注意して聞いてみます。(笑)
【2009/04/17 09:58】 URL | きこりこ #- [ 編集]

りた様
まあ、なんてステキな旦那様!
うちは主人が毎年、きこりこが作り方を覚えてうちでやってくれるんじゃないかと、期待している気がするのですが、義母に
『覚えたら仕事が増えるだけだから、覚えないほうがいいわよ。』
と言われ、(作り方を)覚えないことにしています。
主人は絶対料理するタイプではないですし、、、、。後片付けもしないですし、、、。
【2009/04/17 10:03】 URL | きこりこ #- [ 編集]


この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://israelnotsubo.blog17.fc2.com/tb.php/227-2b39bd26
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。