イスラエルのツボ
イスラエルの片田舎から。こちらの日常をのんびりと綴ります。
イスラエルのツボへようこそ

free counters

プロフィール

きこりこ

  • Author:きこりこ
  • イスラエルの片田舎でのんびりと4児の母をしております。
    2009年夏、ガリラヤ地方で和風旅館を始めました。
    通訳や翻訳の仕事をすることもございます。

メールフォーム(何でもお気軽にどうぞ)

名前:
メール:
件名:
本文:

カレンダー(月別)

05 ≪│2017/06│≫ 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

最近の記事

リンク

このブログをリンクに追加する

カテゴリー

最近のコメント

最近のトラックバック

マウスについてくる星

きこりこのオススメ

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

謹賀新年2011
明けましておめでとうございます。 

日本では新年で、電話をしたら初売りに行ってきたとか、親戚のうちをまわっているとか、すっかりお正月を過ごしてらっしゃるようなのですが、イスラエルはフツーの平日でございます。

それでも今年はたまたま大晦日と元日が週末に重なったので、お友達といろいろ持ち寄ってお蕎麦、お寿司、から揚げ、おはぎ、、、、などなど一緒に食べて楽しい週末を過ごしました。やっぱりお正月、というより和風なシャバットというかんじになってしまいますが。

そうそう、行ったばかりですが、今年も日本に行けそうです。
6月下旬に行って旅館が忙しくなる7月中旬に帰って来るつもりです。
そうしたらまた遊んでください。

今年もよろしくお願いいたします。

スポンサーサイト

この記事に対するコメント
あけましておめでとうございます
と、いってもシャバットでしたねww
こちらはきこりこさんがいらした時の数倍の人が来て、BIG!ばらがんでした
来年はここで新年を迎えなくていいように願いました

今年も日本に行けるそうですね
日本に行くことが唯一の希望だった時期もあったのですがw、最近はそんな気にもなりません とっても複雑・・

今年もどうぞよろしくお願いいたします
【2011/01/03 17:09】 URL | レキキ #- [ 編集]

謹賀新年
きこりこさん、新年あけましておめでとうございます。
きこりこさん、ご家族にとって素敵な一年になりますように。
…とは言っても、そちらの新年は秋に来るんですよね…(苦笑)。

帰国の祭はぜひイスラエルダンスを踊る会にも冷やかしにいらしてくださいね。
お目にかかれるのを楽しみにしています。お元気で!
【2011/01/04 00:03】 URL | クジラ #xoejNlHw [ 編集]

あけましておめでとうございます
日本で生活していても年々お正月らしさは薄れていっているような気がして寂しい今日この頃です。
いつの日かきこりこさんの旅館にもお邪魔してみたいと密かな夢を持っています。

今年もステキな一年になりますように・・・
【2011/01/04 09:20】 URL | 風好 #- [ 編集]

レキキ様
パンガン島もにぎわってたんですね~。
なぜイスラエル人も西暦のお正月を祝うのか、よくわかりませんが日本人がクリスマスを祝うようなものなのでしょうか。旅館にも問い合わせがたくさん来るし、お客さんにシャナ・トヴァとか先に声かけられてピンと来なかった私です。
以前は私もイスラエルでのお正月は寂しくて日本人のお友達と集まっては一緒におそばなどいただいていましたが、何年か前にお正月に日本に帰ったとき、日本の寒さ、皆がえび、かにを食べる姿、祝日なのに買い物に忙しい姿を見て違和感を感じ、改めてユダヤ人化してきている自分に気がつきました。
というわけでここ数年お正月は何もない年を過ごしていましたが、ちょうど週末だったので友人達と会う口実にもなり、と~っても楽しい時間を過ごせました。今年はレキキさんも参加よ♪

日本は行ったばかりなので、子供たちだけ(長男と長女)行ってもらおうと思ったのですが、主人が行きなさいというので行ってきます。やはりいろいろ問題があるので子供たちについててということなのだと思います。
【2011/01/04 11:28】 URL | きこりこ #- [ 編集]

クジラ様
前回は忙しい帰国だったので、今回はゆっくり日本に滞在して、日程があえば踊る会にも参加させていただきたいと思います。
よろしくお願いいたします。
【2011/01/04 11:40】 URL | きこりこ #- [ 編集]

風向様
最後にお正月に帰ったときに、ちょっと期待しすぎたのか、おおみそかのフライトで疲れていたのか、以前日本にいたときのようなお正月らしさが感じられず、、、ってやっぱりお正月らしさが薄れていってるんですね。なるほどぉ~
もしイスラエルにいらっしゃることがあったらいつでもお茶しにいらしてくださいね。ちなみに今年の初夢はお茶を点てている夢でした。(笑)
今年もどうぞよろしくお願いいたします。

【2011/01/04 11:49】 URL | きこりこ #- [ 編集]

遅ればせながら
明けましておめでとうございます。
シャバットのような正月パーティー、いいですね。
ユダヤ教では毎週正月を迎えているようなものでしょうか?
シャバット前には掃除をして、きれいな服に着替えて・・・・・・
なかなかお会いできませんが、よかったら福岡にも足をのばして下さいな。
【2011/01/04 12:21】 URL | ヨハナン #- [ 編集]

ヨハナン様
そうですね、シャバットは毎週お祝いの日ですものね。
福岡行ってみたいですね。九州にはまだ行った事がないのです。
時間がゆるせば是非。
今年もよろしくお願いいたします。
【2011/01/04 21:37】 URL | きこりこ #- [ 編集]


かなり遅くなりましたが明けましておめでとうございます。
年末年始は休みなく・・。 これからまた、製作漬の休みないモードで過ごしておします。 また、日本帰国しましたら会いましょう!
 そういえば、先月きこりこさんの友人に横浜で会いました。きこりこさんのブログで拝見した方だったので声かけてみましたやはりそうでした(笑)
ビックリされました。
【2011/01/10 12:13】 URL | sarmin #- [ 編集]

sarmin様
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
荷物がた~くさんだったので、いただいた布と本を他の荷物と船便で送り、届くのを首を長~くして待っていましたが、年を越さずに年末に届きました。今、楽しませてただいております。
横浜のお友達、ブログに載ってた人、、、、。あの方かしら?やはりモノを作られている方?
わ~、また繋がりましたね。
今年日本に行けたら横浜鎌倉方面是非行きたいです。なぜあの辺に惹かれるのかわかってきた気がするのです。
【2011/01/12 19:21】 URL | きこりこ #- [ 編集]

遅くなりましたが、、、
明けましておめでとうございます!新年の挨拶が遅くなりまして、申し訳ございません。オープンされた旅館のサイト、拝見致しました。起業されるなんて凄いですね!脱帽でございます。いつか本当にイスラエルに行ってみたいと思っています。なかなか踏み出せないのですが、いつか呼ばれると信じています^^その時がきましたら、きこりこさんの旅館にお世話になりたいと思います♪きこりこさんの新しい年が素晴らしいものになりますようお祈り申し上げます^^*
【2011/01/15 14:20】 URL | チャム #mB.BT9Ic [ 編集]

チャム様
今年も日本に行けそうですので、そのとき是非お会いしたいです。
今年もよろしくお願いいたします。
【2011/01/17 11:51】 URL | きこりこ #- [ 編集]

こんにちは☆
去年はお逢いできなくて残念でしたが、今年はぜひぜひお逢いしましょう!
腐れ縁の彼とその仲間達も交えてウチに集まったら私も嬉しいですしとても楽しいと思うので♪(≧∇≦)b
今から楽しみにしていまーす!
いつもありがとうございます。
【2011/01/27 03:11】 URL | みか #JfPblTeg [ 編集]

管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2011/02/03 05:05】 | # [ 編集]

遅すぎますが…あけましておめでとうございます.
年賀状を書く習慣もなく,他に色々あって,挨拶もしないできました.すみません.
なんだか,最近,中東では革命の連鎖が起こっているようですが,イラン革命の二の舞にならなければいいですね.
【2011/02/26 08:17】 URL | Emmanuel Chanel #6j6J/0/g [ 編集]

みか様
今度こそは絶対絶対押しかけていきますよ~。で、みかさんの予定はどうなんでしょう??ゆっくり鎌倉辺りで調べたいことがあるので、寝袋持参でお店に泊り込みますのでよろしくお願いいたします。
【2011/03/02 19:03】 URL | きこりこ #- [ 編集]

Emmanuel Chanel様
え~っと、ご無沙汰しております。お元気でいらっしゃいますか?
今年もよろしくお願いいたします。(笑)
中東、イスラエルの周りがすごいことになってますね。イスラエルは大丈夫ですか?というメールをいただくのですが、イスラエルは民主主義国家ですので、今のところこういった革命は起こらないと思うのですが、またまた物価(ガソリン、小麦などなど)が上がるそうで(なのにお給料は同じ)国民の不満が高まっています。
”いついつはガソリンを入れないようにしよう!”なんていうメールがまわってきて小さなデモをしたりしています。
私の心配は物価の上昇と、シリア、イランの核の脅威ですね。
【2011/03/02 19:17】 URL | きこりこ #- [ 編集]


この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://israelnotsubo.blog17.fc2.com/tb.php/258-e71f1b5b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。